title: LOOK WHO'S Talking - wer erzählt welche Geschichte über wen?' start: 2016-09-15 start time: 19:00 end time: 22:30 venue: frauenkreise tags: feminism feminismo feminismus frauenkreise frauenrechte interkulturell links: Página Facebook del evento https://www.facebook.com/events/1108066859274628/ description: 'LOOK WHO'S TALKING - wer erzählt welche Geschichte über wen?' zur Darstellung und (Re)Präsentation von Migrant*innen und Geflüchteten Frauen* in den Medien ************************************************************************** Diesmal mit: „Şoreş & Şîrîn“ von Katrin Gebbe und „Gestohlene Jahre“ von Dorothee Kaden ************************************************************************** Im Anschluß diskutieren wir mit: Katrin Gebbe, Regisseurin Ayşe Polat, Filmemacherin Elisabeth Gregull von den Neuen deutschen Medienmacher*innen Shajahan Ahmadi, freie Journalistin der Journalists In Exile. ************************************************************************** „Şoreş & Şîrîn“ von Katrin Gebbe, D 2009, 23 min Die kurdischen Geschwister Şoreş & Şîrîn haben im Irakkrieg ihre Eltern verloren und schwer verletzt überlebt. Eine Hilfsorganisation brachte die Kinder nach Deutschland. Bei einer Pflegemutter finden sie hier ein neues Zuhause. Ihre emotionale Bindung an Deutschland entwickelt sich jedoch sehr unterschiedlich. Und Şoreş bittet den Grossvater, nach Deutschland zu kommen und ihn und Şîrîn in den Irak zurückzubringen. Das Leben der Geschwister droht ein weiteres Mal zu zerbrechen. „Gestohlene Jahre“ von Dorothee Kaden, D 2009, 29 min Als Hülyas Eltern Anfang der 90er Jahre aus der Türkei fliehen und in Deutschland Asyl beantragen, ist Hülya gerade vier Jahre alt. Bis zu ihrem vierzehnten Lebensjahr lebt sie wie jede andere Jugendliche in einem kleinen hessischen Ort. Als der Asylantrag endgültig abgelehnt wird und die Abschiebung droht, taucht die Familie in die Illegalität ab und trennt sich, um nicht aufzufallen. Hülya und ihre Mutter leben vier Jahre lang an unterschiedlichen Wohnorten, immer in der Angst, entdeckt zu werden. ************************************************************************** Wir diskutieren über: - Chancen und Hürden im System „Medien“: Räume schaffen und Plattformen nutzen für Perspektivwechsel - Erfahrungsaustausch.... - Vermittlung von Vielschichtigkeit statt Reproduktion von Stereotypen… - Die manipulative Macht von Bildern und der verantwortliche Umgang damit… - Etablierte eindimensionale Narrative sichtbar machen und angreifen - Strategien ************************************************************************** Die Reihe ist gefördert von der Stiftung Nord-Süd-Brücken der Stiftung DO der Sebastian-Cobler-Stiftung der Rosa-Luxemburg-Stiftung und wird durchgeführt mit der Unterstützung der Neuen Deutschen Medienmacher und der Journalists in Exile