cie. toula limnaios: shifted realities - ein doppel-solo (ABGESAGT

alle vorstellungen von »shifted realities« (3.-5. + 16.-18.12.) wurden abgesagt.

»shifted realities« ist ein Doppel-Solo der Choreografin Toula Limnaios mit ihrem langjährigen Tänzer Hironori Sugata. Die beiden verbindet eine tiefe Wertschätzung und nun tanzen beide gemeinsam auf der Bühne, jeder in seiner unnachahmlichen Art.

»Toula Limnaios und Hironori Sugata kreieren ein leises Tanzstück hoher Intensität. Immer schwingt bei diesen ausdrucksstarken Interpreten mehr mit als das, was wir im Augenblick sehen.« (Neues Deutschland, K. Schmidt-Feister)

Konzept: Toula Limnaios I Tanz/ Choreographie: Hironori Sugata, Toula Limnaios I Musik: Ralf R. Ollertz I Lichtdesign: Felix Grimm I Raum/ Kostüme: Antonia Limnaios, Toula Limnaios I chor. Assistenz: Ute Pliestermann I Licht- und Bühnentechnik: Domenik Engemann, Jan Römer

Eine Produktion der cie. toula limnaios mit freundlicher Unterstützung des Landes Berlin, Senatsverwaltung für Kultur und Europa.

Alle Aufführungen finden unter Berücksichtigung der Abstands- und Hygienevorschriften statt.
Um Infektionen zu verhindern, wurden Belüftungssysteme installiert, die die Raumluft desinfizieren und die Aerosole Belastung um 88% reduzieren.

all performances of »shifted realities« (3rd-5th + 16th-18th December) have been canceled.

cie. toula limnaios
shifted realities
a double solo

»shifted realities« is a double solo by choreographer toula limnaios and her long-time dancer hironori sugata. the two are about the same age and bound by a deep mutual appreciation. now both are on the stage together, each in their own unique way.

»toula limnaios and hironori sugata create a quiet dance piece of high intensity. with these auratic performers, it always resonates more than what the eye can perceive.« (neues deutschland, k. schmidt-feister)

concept: Toula Limnaios I dance/ choreography: Hironori Sugata, Toula Limnaios I music: Ralf R. Ollertz I lightdesign: Felix Grimm I stage/ costumes: Antonia Limnaios, Toula Limnaios I chor. assistance: Ute Pliestermann I lighting & stage technics: Domenik Engemann, Jan Römer

a production supported by the city of berlin, department for culture and europe

all performances take place under consideration of the distance and hygiene regulations.
to prevent infections, ventilation systems were installed that disinfect the room air and reduce aerosol pollution by 88%.