2018 台灣女性大遊行 Women’s March in Taiwan

*ENGLISH BELOW*

【2018 台灣女性大遊行】
👫👬👭👫👬👭👫👬👭👫👬👭

2017 是性別平權深具指標性的一年。在台灣，大法官宣布同志婚姻不再違憲；在美國，從好萊塢開始的 #MeToo 運動讓女性性騷擾的普遍開始被正視；在國際社會，也有越來越多女性登上不同領域領導者的位置...

但，性別真的平等了嗎？
「她穿著那麼暴露，被性騷擾活該」
「這行業女生不能勝任」
「妳是女生，不應該剪短頭髮」

「女性限定」的隱形歧視，其實離我們都不遙遠，你自己、你的母親、姐妹或任何女性朋友，都可能感同身受。2018年的台灣女性大遊行，不只響應3月8日國際婦女節為性別平等發聲，也邀請你一看見隱形歧視，為平等而行！

----------------------------------------------

▲參與方式:
歡迎任何人3/8日直接到集合處一起為看見隱形歧視、為平等而遊行！

團體報名👉 https://goo.gl/forms/3tBKkhV5SfJ3iOoI2
(請於3/1前填寫)

▲集合地點：
台北市，中正紀念堂 自由廣場前集合

▲遊行路線：
中正紀念堂自由廣場 ▹ 紅坊國際村
( 將沿著信義路行走，終點TAF 空總創新基地內的紅坊國際村將有慶祝國際婦女節的小舞台）

▲活動流程:
3/8（週四）
4:30p.m. 自由廣場牌樓前集合
5:00p.m.開始遊行
6:00－7:00 p.m. 婦女節慶祝活動

▲訴求:
以女性權益為出發點，提倡人權與性別平等。
我們主張無論性別、性取向、國籍、信仰、經濟狀況或政治立場等，人人都應享有平等的權利。女性權益並不限於單一的群體，更包括各種社會背景交織下的多重身份，我們希望透過性別與多元背景的結合，看見日常生活的不平等並進一步消除歧視，共同建立多元化健康的社會環境。

*參與團隊與講者將陸續公布，敬請期待！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【2018 Women's March in Taiwan】
👫👬👭👫👬👭👫👬👭👫👬👭👫👬👭👫👫

From the denial of same-sex marriage as unconstitutional in Taiwan to the rise of the #Metoo movement that addresses the prevalence of sexual harassment, there are many essential events for women’s rights and gender equality from around the world this year.

However is gender equality achieved? “She wears provacative clothes. No wonder she was sexually assaulted.” “Women don’t belong in this field.” These are examples of discrimination women may face everyday.

In a massive outpouring of support for women’s rights and the right of all people to freedom and justice, millions worldwide participated in the Women’s Marches which started in 2017. In Taiwan we too recognize that “women’s rights are human rights, and human rights are women’s rights,” and the need to step it up for gender equality. We are inviting diverse communities, including women’s organizations, environmental groups, civil liberties organizations and all who support gender equality, to join the march!

On 2018 International Women's Day, March 8th, let’s raise our voice again, to act together for equity, justice and the human rights of women and march for equality!

----------------------------------------------

▲To Participate
Group/Organization Registration👉
https://goo.gl/forms/3tBKkhV5SfJ3iOoI2
(Please complete this for before March 1st)

▲Mission

We aim to raise awareness that women’s rights are human rights, regardless of a woman’s race, ethnicity, religion, immigration status, sexual identity, gender expression, economic status, age or disability status. We practice and develop empathy in learning about each other’s intersecting identities. Our solidarity is based on Women’s March’s unity principles (https://www.womensmarch.com/principles/).

This year, let’s march to eliminate gender inequality and all forms of discrimination to create a safe and inclusive environment for all.

▲Agenda

4:30pm
Assemble at CKS Memorial Hall, Taipei City, Taiwan.

5:00pm
March begins. Parade from CKS Memorial Hall to Red Room near ZhongXiaoFuXing metro station.

6:00pm (Estimated)
End march at Red Room and celebrate with advocates, artists, entertainers, and civic leaders.