Berta Lives On / Berta Vive

One year since she spread her wings...

On March 4th we will remember and celebrate the life of our sister Berta Caceres, one year since she spread her wings: 'Berta Lives On, COPINH is Strong'

We will gather at the mural-shrine created for Berta on the Regent's Canal - under the Kentish Town Road Bridge - to pay tribute to her fierce struggle in defence of Grandmother Earth.

We will also remember the on-going peaceful struggle of Water Protectors in Standing Rock in North Dakota - US. Despite being forcibly removed from their sacred camp, they continue to tell the world that the cycle of violence against women, children and peaceful defenders of the water and the land must end now! #NoDAPL

Water and land defenders in the Global South and Indigenous North continue to lose their lives fighting for justice, defending their indigenous lands, homes, communities and natural environment from the destructive forces of racialised capitalism, privatisation and extractivism. Let's hold this space for them.

WHAT TO BRING
Bring your candles, prayers, messages of solidarity, poems, songs and offerings.

ACCESSIBILITY
The space is wheelchair accessible
*We will be taking pictures and filming the moment, please let us know if you would prefer not to be photraphed or filmed**

Berta had faced repeated death threats because of her work and dedication resisting the construction of the 'Agua Zarza' dam, to defend the water and land that her community depend on. On 2 March 2016 she was murdered in her home.

Together, we will join the hundreds of actions, ceremonies, prayers and acts of solidarity around the world proving once more that:
Berta, her voice and her fight didn’t die, it multiplied.

This event is part of a global day of action called by Copinh Intibucá: Acción Global: “A 1 Año de su Siembra: Berta Vive, Copinh Sigue”

#BertaVive #WaterIsLife #NoDAPL

----------------------------------------
A un año de su siembra...

Queridxs.
El 4 de marzo recordaremos y celebraremos la vida de nuestra hermana Berta Cáceres, un año desde que abrió sus alas: "Berta vive, COPINH sigue"

Nos reuniremos en el santuario-mural creado para Berta en el Regent's Canal - debajo del Kentish Town Road Bridge - para rendir homenaje a su feroz lucha en defensa de la abuela Tierra.

Recordemos también la lucha pacífica de los Protectores del Agua en Standing Rock, en Dakota del Norte. A pesar de ser expulsados ​​de su campamento sagrado, nos siguen diciendo que el ciclo de violencia contra las mujeres, los niños y los defensores pacíficos del agua y la tierra debe terminar ya! #NoDAPL

Los defensores del agua y la tierra en el Sur Global y los indigenas en el Norte, continúan perdiendo la vida luchando por la justicia, defendiendo sus tierras indígenas, sus hogares, sus comunidades y el ambiente natural enfrentandose a las fuerzas destructivas del capitalismo, el racismo, la privatización y el extractivismo. Le brindamos este espacio tambien a ellxs.

QUE TRAER
Trae tus velas, oraciones, mensajes de solidaridad, poemas, canciones y ofrendas.

ACCESIBILIDAD
El espacio es accesible para sillas de ruedas
* Vamos a tomar fotos y a filmar el momento, por avisanos si prefieres no ser fotografiadx o filmadx **

Berta había sufridorepetidas amenazas de muerte debido a su trabajo y dedicación en resistir la construcción de la represa Agua Zarza, para defender el agua y la tierra de las que depende su comunidad. El 2 de marzo de 2016 fue asesinada en su casa.

Juntos, nos uniremos a los cientos de acciones, ceremonias, oraciones y actos de solidaridad alrededor del mundo demostrando una vez más que: Berta no murio, se multiplicó.

Este encuentro es parte del dia de Acción Global: “A 1 Año de su Siembra: Berta Vive, Copinh Sigue” llamado por Copinh Intibucá