Arriving in the Future Storytelling / Poetry / Performance

“Being Black in Germany, or being a Black German national is a wonderful banality that deserves recognition but requires neither charity nor exoticism.”

"Arriving in the Future: Stories of Home and Exile" is an English-language anthology of poetry, short stories, and academic essays on Black German experience written by twenty-six Black poets, writers, and artists from across the African Diaspora living in Germany. It highlights the fact, that challenging stereotypes and clichés, pointing out injustices, fighting structural, institutional, and everyday racism - not because of curiosity, or choice but as necessity for plain survival - has always been the burden of the Black subject in Germany. Furthermore it shows once again that there has always been a solid correlation between political activism and the production of literature as a means of raising awareness and empowerment. Uncovering hidden chapters of activism and literature production.

On February 27th Arriving in the Future will present an evening of storytelling, poetry, and spoken word performance. Highlights of the evening will include a reading and presentation on the nature and importance of storytelling for Black communities (from Nigeria, the US, and Germany) and spoken word performances by Asoka Esuruoso and Jumọke Adeyanju.

Jumọke Adeyanju was raised by Yorùbá parents in Aachen, Germany. She then fell in love with the Hip Hop Culture and tried to get in touch with certain orisha deities while finding more places to call home in Tanzania. Currently, next to studying in Berlin she organises and hosts her event 'POETRY MEETS Hip Hop', participates in Youth Empowerment Programs in Turkey and writes her poetry in German, English, Kiswahili and Yorùbá.

Asoka Esuruoso is an African American inter-disciplinary artist, filmmaker and writer from Boston who is currently based in Berlin where she has lived and worked for the past 5 years. She is a co-founder of the empowerment project Arriving In The Future, which curates performances by artists and musicians of Color across Berlin and Germany, and has recently published an anthology of Black German poetry and creative writing called Arriving in the Future: Stories of Home and Exile. She studied film at the Maryland Institute College of Art in Baltimore before moving to New York to finish her degree at Columbia University. Her writing and films have been published and exhibited in the US and Germany and often deal with the themes of Black female subjectivity and sexuality along with family and cultural memory and trauma within the African American and Black German communities. Esuruoso was also the curator of the Black Lux Video Exhibition and Installation Black Mirrors in 2013, as well as being a contributing artist.

Admission: We always gladly accept donations!

//

„In Deutschland Schwarz oder ein*e Schwarze*r Deutsche*r zu sein ist eine großartige Banalität, die anerkannt werden muss, aber weder Wohltätigkeit noch Exotismus benötigt.“

Arriving in the Future: Stories of Home and Exile ist eine englische Anthologie mit Gedichten, Kurzgeschichten und akademischen Aufsätzen über schwarze deutsche Erfahrungen, verfasst von 26 schwarzen Dichter*innen, Schriftsteller*innen und Künstler*innen der afrikanischen Diaspora, die in Deutschland leben. Sie hebt die Tatsache hervor, dass die Herausforderung von Stereotypen und Klischees, das Aufzeigen von Ungerechtigkeiten, der Kampf gegen strukturellen, institutionellen und Alltagsrassismus - nicht aus Neugier oder als Option, sondern zum schieren Überleben - immer die Last der/des schwarzen Akteur*in in Deutschland gewesen ist. Außerdem zeigt sie erneut, dass es immer eine starke Korrelation zwischen politischem Aktivismus und der Herstellung von Literatur als Mittel zur Erhöhung von Aufmerksamkeit und Empowerment gab, die verborgene Kapitel im politischen Aktivismus und der Literaturproduktion aufschlugen.

Am 27. Februar präsentiert „Arriving in the Future“ einen Abend des Geschichtenerzählens, Lyrik und Gedichte sowie Spoken Word Performance. Höhepunkte des Abends beinhalten eine Lesung und Vorstellung der Art und Bedeutung des Geschichtenerzählens für Schwarze Gemeinschaften (aus Nigeria, den USA und Deutschland) und Spoken Word Perfomances von Asoka Esuruoso und Jumoke Adeyanju.

Jumoke Adeyanju wurde von Yorùbá-Eltern in Aachen in Deutschland großgezogen. Sie verliebte sich dann in die HipHop-Kultur und versuchte mit Orisha-Gottheiten in Kontakt zu treten, während sie in Tansania weitere Orte fand, die sie Heimat nennen konnte. Augenblicklich organisiert sie neben ihrem Studium in Berlin ihre Veranstaltung POETRY MEETS Hip Hop, wo sie auch als Gastgeberin fungiert, nimmt an Jugend-Empowerment-Programmen in der Türkei teil und schreibt Gedichte und Lyrik auf Deutsch, Englisch, Kiswahili und Yorùbá.

Asoka Esuruoso ist eine afro-amerikanische interdisziplinäre Künstlerin, Filmemacherin und Autorin aus Boston, die momentan in Berlin wohnt, wo sie die letzten fünf Jahre gelebt und gearbeitet hat. Sie ist Mitbegründerin des Empowerment-Projektes ‘Arriving in the Future: Stories of Home and Exile’, das Perfomances von Künstler*innen und Musiker*innen of Color in Berlin und Deutschland kuratiert, und hat kürzlich eine Anthologie Schwarzer Deutscher Lyrik und kreativen Schreibens namens ‘Arriving in the Future: Stories of Home and Exile’ veröffentlicht. Sie hat am Maryland Institute College of Art in Baltimore Film studiert, bevor sie nach New York übersiedelte, um ihr Studium an der Columbia Universität abzuschließen. Ihre Texte und Filme sind in den USA und Deutschland veröffentlicht und ausgestellt worden und handeln häufig über Themen Schwarzer weiblicher Subjektivität und Sexualität neben Familien- und Kulturerinnerung und –Trauma in Afro-amerikanischen und Schwarzen deutschen Gemeinschaften. Esuruoso fungierte auch als Kuratorin der Black Lux Video-Ausstellung und der Installation Black Mirrors 2013, wo sie auch eine der beitragenden Künstlerinnen war.

Eintritt: Wir freuen uns über Spenden!