Atelier d'écriture : à la découverte du plaisir d'écrire

(Text auf Deutsch s.u.)

Atelier d'écriture: à la découverte du plaisir d'écrire
(seulement avec d'inscription.)

Vous rêvez d'écrire mais n'osez pas ? Écrire l'histoire de votre famille ? Ou raconter un voyage ? Ou tout simplement essayer de vous exprimer par écrit ? Cet atelier a pour but de vous donner envie d'écrire en découvrant différentes approches et techniques d'écriture. Il vous donnera la possibilité d'expérimenter de nouvelles formes, de vous amuser avec les mots, et de mettre en lumière d'autres facettes de vous-même.
Comme son nom l'indique, l'atelier d'écriture est un lieu où l'on travaille de façon artisanale, avec les mots et les phrases comme matériel de base. Il est ouvert aux femmes avec ou sans expérience. La plupart du temps, chacune écrit pour soi et lit (si elle le souhaite) son texte au groupe où il sera écouté et commenté avec respect. C'est pourquoi il serait souhaitable de s'inscrire aux quatre ateliers, pour favoriser la stabilité et la confiance dans le groupe. Mais il est aussi possible d'assister à quelques séances.
L'atelier aura lieu en français, mais les textes écrits peuvent l'être en allemand ou en français.

À propos de l'animatrice:
Valérie Sebag est française de naissance et berlinoise d'adoption. Elle aime écrire depuis longtemps, en amateur. L'écriture l'a conduite à la lecture et elle a exercé pendant quelques années le métier de bibliothécaire. Actuellement, elle étudie en master d'écriture biographique et créative à l'université Alice Salomon à Berlin. Elle souhaite partager avec vous la joie et le plaisir d'écrire.

Combien 40 € pour les 4 ateliers | 10 € par séance
Inscriptions. atelier.ecriture@web.de ou 030 78 95 93 94

. . . . . . . . . . . . . . . .

Schreibwerkstatt auf Französisch:
Die Freude am Schreiben entdecken
(Nur mit Anmeldung - s.u.)

Sie träumen davon zu schreiben, aber wagen es nicht? Sie würden gern die Geschichte ihrer Familie oder eine Reise erzählen oder sich einfach nur schriftlich ausdrücken?
– Diese Schreibwerkstatt wird verschiedene Techniken und Herangehensweisen vorstellen und Ihnen die Möglichkeit geben, verschiedene Formen auszuprobieren. Das Ziel wäre, die Lust am Schreiben zu entdecken, mit Wörtern zu spielen, neue Facetten von sich ans Licht zu bringen.

Unsere Schreibwerkstatt ist für jede Frau offen, mit oder ohne Erfahrung. Meistens schreiben wir allein, aber die Texte werden in der Gruppe vorgelesen und respektvoll miteinander geteilt. Es wäre deshalb wünschenswert, für die Kontinuität und das Vertrauen in der Gruppe, sich zu allen Werkstatt-Terminen anzumelden, aber es ist auch möglich, zu einzelnen zu kommen.

Die Schreibwerkstatt findet auf Französisch statt, die Texte können sowohl auf Französisch als auch auf Deutsch geschrieben werden.

Die Moderatorin Valérie Sebag kommt aus Frankreich und ist eine langjährige Berlinerin. Sie liebt das Schreiben seit ihrer Jugend, das Schreiben hat sie zur Literatur gebracht, und sie hat mehrere Jahre als Bibliothekarin gearbeitet. Gerade studiert sie im Master "Biographisches und kreatives Schreiben" an der Alice-Salomon-Hochschule in Berlin und möchte mit Ihnen das Schreiben teilen und die Freude, die es auslöst.

Kosten: 40€ für alle vier Termine | 10€ pro Sitzung
Bitte anmelden: atelier.ecriture@web.de oder 78 95 93 94
Fortsetzung: Dienstag, 01.11. und 08.11., von 10.30 bis 13.30 Uhr.